A stepsister is helping her brother prepare for a significant academic challenge