The player must have sex with the guard to win Squid Game in this parody