A chance meeting in the toilet turned into an unexpected intimate encounter with a famous adult star